-
1 отсутствие
с.1) ausencia fв мое отсу́тствие — durante (en) mi ausenciaнаходи́ться в отсу́тствии — estar ausenteза отсу́тствием (+ род. п.) — por falta deза отсу́тствием вре́мени — por falta de tiempo••по́лное отсу́тствие вся́кого прису́тствия прост. шутл. — (es) un cero a la izquierda; no tiene dos dedos de frente; no haber inventado la pólvora -
2 falta de circulante
отсутствие наличности, отсутствие наличных денег -
3 falta de prueba
* * *недоказанность; отсутствие доказательств; недостаточность доказательств, недостаточность улик -
4 absentismo injustificado
отсутствие на работе без уважительной причины; прогулEl diccionario Español-ruso económico > absentismo injustificado
-
5 absentismo justificado
El diccionario Español-ruso económico > absentismo justificado
-
6 ausencia del trabajo
отсутствие на работе; неявка на работуEl diccionario Español-ruso económico > ausencia del trabajo
-
7 ausencia justificada
El diccionario Español-ruso económico > ausencia justificada
-
8 ausencia por enfermedad
El diccionario Español-ruso económico > ausencia por enfermedad
-
9 ausencia sin licencia
El diccionario Español-ruso económico > ausencia sin licencia
-
10 correlación de orden cero
El diccionario Español-ruso económico > correlación de orden cero
-
11 carencia f de señales
El diccionario Español-ruso jurídico > carencia f de señales
-
12 falta de causa
-
13 falta de jurisdicción
отсутствие юрисдикции; неподсудностьEl diccionario Español-ruso jurídico > falta de jurisdicción
-
14 falla de causa
-
15 negligencia compartiva
отсутствие обычной заботливости; простая небрежностьEl diccionario Español-ruso jurídico > negligencia compartiva
-
16 negligencia según criterio común
El diccionario Español-ruso jurídico > negligencia según criterio común
-
17 adiaforesis
-
18 adiatermancia
-
19 aperistaltismo
-
20 ausencia de impurezas
Diccionario Politécnica español-ruso > ausencia de impurezas
См. также в других словарях:
отсутствие — ОТСУТСТВИЕ, отсутствия, мн. нет, ср. 1. Положение, когда нет в наличии кого чего нибудь. «Не было того беспорядка, который обличает присутствие музы и отсутствие метлы и щетки.» Пушкин. Отсутствие сведений. Отсутствие таланта. Отсутствие кворума … Толковый словарь Ушакова
отсутствие — Неимение, недостаток, лишение, отлучка; абсентеизм. В отсутствие, за глаза, за глазами, заочно. За глаза говорит одно, а в глаза другое. В глазах льстит, а за глазами поносит. Заседание за неприбытием законного числа членов отменяется. За… … Словарь синонимов
Отсутствие — Отсутствие ♦ Absence Отнюдь не ничто, ибо отсутствие означает неимение чего то, т. е. небытие ограниченное, известное и определенное. Чем оно определено? Присутствием одной или многих вещей: то, что отсутствует здесь, присутствует где то еще … Философский словарь Спонвиля
ОТСУТСТВИЕ — ср. несуществованье, небытие, небытность, ·противоп. присущность чего, присутствие, бытность, наличность; состоянье отсутствующего, нетчика, небытчика, или недостающего предмета и качества, Отсутствие порядка и начальства. В этом суждении… … Толковый словарь Даля
ОТСУТСТВИЕ ЛИКВИДНОСТИ — подразумевается состояние фирмы, когда от сутствуют наличные деньги для выполнения своих обязательств. Словарь финансовых терминов. Отсутствие ликвидности Отсутствие ликвидности состояние фирмы, характеризующееся отсутствием наличных деньги для… … Финансовый словарь
отсутствие всякого присутствия — сущ., кол во синонимов: 12 • безмозглость (33) • бестолковость (49) • глупость (125) … Словарь синонимов
отсутствие единства — расхождение, несогласие, несовпадение, разноголосица, дисгармония, разноречие, разлад, разногласие, разномыслие, диссонанс, противоречие, разладица Словарь русских синонимов. отсутствие единства сущ., кол во синонимов: 18 • дисгармония … Словарь синонимов
отсутствие здравого смысла — сущ., кол во синонимов: 3 • неразумие (26) • отсутствие всякого присутствия (12) • … Словарь синонимов
отсутствие расположения — сущ., кол во синонимов: 8 • неприязнь (31) • нерасположение (27) • нерасположенность … Словарь синонимов
отсутствие налаженности — прил., кол во синонимов: 4 • неустроенность (10) • неустройство (12) • … Словарь синонимов
отсутствие отзывчивости — сущ., кол во синонимов: 4 • глухота (12) • недоброта (3) • отсутствие доброты (2) … Словарь синонимов